ООО "КАНЛИ"

При рассмотрении обращения гр. М.А.А., поступившего в адрес Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по городу Москве в Северном административном округе города Москвы (далее по тексту – Территориальный отдел) из Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области, а также при анализе информации публичной кадастровой карты, размещенной по адресу: https://pkk.rosreestr.ru/#/search/55.83120117356403,37.501419383803636/19/@5w3tqw5cd?text=77%3A0%3A0%3A41852&type=5&nameTab&indexTab&opened=77%3A0%3A0%3A41852, информации единого реестра свидетельств о государственной регистрации, размещенного на официальном сайте Евразийской экономической комиссии по адресу: https://nsi.eaeunion.org/portal/1995/card/470018ad-266b-4823-b9f7-859b62558d8f?NUMB_DOC=RU.77.99.11.003.R.004334.11.19&date=2023-12-28, запроса пояснений должностного лица Территориального отдела от 19 декабря 2023г. контролируемому лицу ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КАНЛИ" (ОГРН: 5087746498175; ИНН: 7708683029. Место нахождения и адрес юридического лица 125130, ГОРОД МОСКВА, НАРВСКАЯ УЛИЦА, ДОМ 1А, КОРПУС 4, КВАРТИРА 60) в отношении сведений, содержащихся в обращении гр. М.А.А., ответа контролируемого лица ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КАНЛИ" (ОГРН: 5087746498175; ИНН: 7708683029. Место нахождения и адрес юридического лица 125130, ГОРОД МОСКВА, НАРВСКАЯ УЛИЦА, ДОМ 1А, КОРПУС 4, КВАРТИРА 60) № 26-01104-2 от 18.04.2024г. на запрос пояснений должностного лица Территориального отдела от 19 декабря 2023г. контролируемому лицу ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КАНЛИ" (ОГРН: 5087746498175; ИНН: 7708683029. Место нахождения и адрес юридического лица 125130, ГОРОД МОСКВА, НАРВСКАЯ УЛИЦА, ДОМ 1А, КОРПУС 4, КВАРТИРА 60) в отношении сведений, содержащихся в обращении гр. М.А.А., установлен факт наличия сведений о признаках нарушений обязательных требований абз. 1 п. 2 ст. 3 гл. I, абз. 3 п. 2 ст. 3 гл. I Федерального закона "О качестве и безопасности пищевых продуктов" от 02.01.2000 N 29-ФЗ; ст. 3; пп. 8 п. 1 ч. 4.1 ст. 4; п. 1 ч. 4.12 ст. 4; п. 3 ч. 4.12 ст. 4 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 022/2011 "Пищевая продукция в части ее маркировки", при этом отсутствуют подтверждения достоверности сведений о причинении вреда (ущерба) или об угрозе причинения вреда (ущерба) охраняемым законом ценностям. В ходе проведения контрольных (надзорных) мероприятий без взаимодействия с контролируемым лицом на основании решений (заданий) от 29.12.2023 N 08-26-00372, от 18.04.2024 N 77-26/Ис-01-5354-2024/КНМ-08 – наблюдение за соблюдением обязательных требований, предусмотренного ч. 3 ст. 58 Федерального закона от 31 июля 2020 г. N 248-ФЗ "О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации", установлено, что при анализе информации публичной кадастровой карты, размещенной по адресу: https://pkk.rosreestr.ru/#/search/55.83120117356403,37.501419383803636/19/@5w3tqw5cd?text=77%3A0%3A0%3A41852&type=5&nameTab&indexTab&opened=77%3A0%3A0%3A41852 установлено, что по адресу 125130, город Москва, Нарвская улица, дом 1А, корпус 4 располагается жилая недвижимость. При анализе информации единого реестра свидетельств о государственной регистрации, размещенного на официальном сайте Евразийской экономической комиссии по адресу: https://nsi.eaeunion.org/portal/1995/card/470018ad-266b-4823-b9f7-859b62558d8f?NUMB_DOC=RU.77.99.11.003.R.004334.11.19&date=2023-12-28 установлено, что на импортируемую контролируемым лицом ОБЩЕСТВОМ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КАНЛИ" (ОГРН: 5087746498175; ИНН: 7708683029. Место нахождения и адрес юридического лица 125130, ГОРОД МОСКВА, НАРВСКАЯ УЛИЦА, ДОМ 1А, КОРПУС 4, КВАРТИРА 60) продукцию (Наименование продукции: биологически активная добавка к пище "Фуфан даньшэнь" (Фуфан даньшэнь пянь) товарный знак "MIN SHAN" (таблетки массой 0,32 г). Наименование изготовителя: "Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания "ФОЦЫ" с ограниченной ответственностью" (LANZHOU FOCI PHARMACEUTICAL CO., Ltd), провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы, 68) получено свидетельство о государственной регистрации - Номер свидетельства: RU.77.99.11.003.R.004334.11.19, согласно которой информацией наносимой на этикетку является в соответствии с ТР ТС 022/2011. Рекомендации по применению: взрослым по 3 таблетки 3 раза в день во время еды. Продолжительность приема - 2 недели. Срок годности - 3 года. Хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью, повышенная нервная возбудимость, бессонница, повышенное артериальное давление, нарушение ритма сердечной деятельности, выраженный атеросклероз. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. В целях проведения оценки достоверности поступивших сведений о причинении вреда (ущерба) или об угрозе причинения вреда (ущерба) охраняемым законом ценностям, на основании ч. 3 ст. 58 Федерального закона от 31 июля 2020 г. N 248-ФЗ "О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации", 19 декабря 2023г. должностным лицом Территориального отдела контролируемому лицу ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КАНЛИ" (ОГРН: 5087746498175; ИНН: 7708683029. Место нахождения и адрес юридического лица 125130, ГОРОД МОСКВА, НАРВСКАЯ УЛИЦА, ДОМ 1А, КОРПУС 4, КВАРТИРА 60), направлен запрос пояснений с просьбой пояснить о фактическом месте нахождения складских помещений ООО "КАНЛИ"; о наличии свидетельства о государственной регистрации на импортируемую продукцию ФУФАН ДАНЬШЭНЬ (ФУФАН ДАНЬШЭНЬ ПЯНЬ) т.м. MIN SHAN BRAND 60 таблеток по 0,32 г (Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы, 68); о наличии маркировки на продукцию ФУФАН ДАНЬШЭНЬ (ФУФАН ДАНЬШЭНЬ ПЯНЬ) т.м. MIN SHAN BRAND 60 таблеток по 0,32 г (Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы, 68); о наличии инструкции к продукции ФУФАН ДАНЬШЭНЬ (ФУФАН ДАНЬШЭНЬ ПЯНЬ) т.м. MIN SHAN BRAND 60 таблеток по 0,32 г (Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы, 68), на русском языке, содержащей информацию в объеме, предусмотренном ст. 10 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 (ред. от 04.08.2023) "О защите прав потребителей". В пояснениях № 26-01104-2 от 18.04.2024 ООО "КАНЛИ" сообщает, что ООО "КАНЛИ" располагает складскими помещениями только в г. Москве, которые и указываются при оформлении таможенных документов на поставляемые ООО "КАНЛИ" в Россию товары. Сведения об адресах, по которым располагаются складские помещения, ООО "КАНЛИ" в пояснениях № 26-01104-2 от 18.04.2024 не сообщает. На импортируемую продукцию ФУФАН ДАНЬШЭНЬ (ФУФАН ДАНЬШЭНЬ ПЯНЬ) т.м. MIN SHAN BRAND 60 таблеток по 0,32 г (Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы, 68) ООО "КАНЛИ" сообщает о наличии свидетельства о государственной регистрации (Номер свидетельства: RU.77.99.11.003.R.004334.11.19). При анализе информации единого реестра свидетельств о государственной регистрации, размещенного на официальном сайте Евразийской экономической комиссии по адресу: https://nsi.eaeunion.org/portal/1995/card/470018ad-266b-4823-b9f7-859b62558d8f?NUMB_DOC=RU.77.99.11.003.R.004334.11.19&date=2023-12-28 установлено, что согласно свидетельству о государственной регистрации (Номер свидетельства: RU.77.99.11.003.R.004334.11.19) информацией наносимой на этикетку является в соответствии с ТР ТС 022/2011. Рекомендации по применению: взрослым по 3 таблетки 3 раза в день во время еды. Продолжительность приема - 2 недели. Срок годности - 3 года. Хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью, повышенная нервная возбудимость, бессонница, повышенное артериальное давление, нарушение ритма сердечной деятельности, выраженный атеросклероз. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. О наличии инструкции к продукции ООО "КАНЛИ" сообщает, что так как продукция БАД – вся необходимая информация о продукции выносится на этикетку (упаковку) в соответствии с Техническим регламентом Таможенного союза ТР ТС 022/2011 "Пищевая продукция в части ее маркировки". ООО "КАНЛИ" сообщает, что продает свою продукцию в г. Москве, в г. Иркутск продукцию не поставляет. Однако, в обращении гр. М.А.А. содержатся сведения о том, что гр. М.А.А. была приобретена пищевая продукция (ФУФАН ДАНЬШЭНЬ (ФУФАН ДАНЬШЭНЬ ПЯНЬ) т.м. MIN SHAN BRAND 60 таблеток по 0,32 г (Производитель: Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы, 68)) в предприятии торговли – аптеке «Китайская аптека» по адресу: г. Иркутск, ул. Желябова, д. 3, импортером/ организацией, уполномоченной принимать претензии от потребителей которой является ООО «КАНЛИ» (РОССИЯ, 125130, Г. МОСКВА, УЛ. НАРВСКАЯ, ДОМ 1А, КОРПУС 4, КВАРТИРА 60). Согласно сведениям, содержащимся в обращении гр. М.А.А., информация в разделе "Противопоказания" с потребительской упаковки приобретенной пищевой продукции не соответствует информации раздела " Противопоказания и меры предосторожности" приложенной к приобретенной пищевой продукции инструкции. Поскольку Технический регламент Таможенного союза ТР ТС 022/2011 "Пищевая продукция в части ее маркировки" устанавливает требования к пищевой продукции в части ее маркировки в целях предупреждения действий, вводящих в заблуждение потребителей относительно обеспечения реализации прав потребителей на достоверную информацию о пищевой продукции, в целях профилактики правонарушений, а также учитывая сведения, содержащиеся в обращении гр. М.А.А., напоминаю ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КАНЛИ" (ОГРН: 5087746498175; ИНН: 7708683029) по адресу: 125130, ГОРОД МОСКВА, НАРВСКАЯ УЛИЦА, ДОМ 1А, КОРПУС 4, КВАРТИРА 60, что несоблюдение обязательных требований к пищевой продукции в части ее маркировки вводит в заблуждение потребителей относительно обеспечения реализации прав потребителей на достоверную информацию о пищевой продукции.