ООО "КУРОРТНЫЙ РОМАН"

При осуществлении муниципального контроля в сфере благоустройства, в рамках профилактических мероприятий, поступили сведения о следующих действиях (бездействии): – о том, что на нестационарном торговом объекте "Applesin", расположенном по адресу: Челябинская область, г. Магнитогорск, остановка транспорта "Детская художественная школа" по ул.Завенягина, принадлежащем Вам в соответствии с договором на размещение НТО от 13.08.2019 № 308 размещена вывеска на иностранном языке. Указанные действия (бездействие) могут привести к нарушениям следующих обязательных Правил благоустройства территории города Магнитогорска, утверждённых решением Магнитогорского городского Собрания депутатов от 31.10.2017 №146 (далее – Правила): 1) п.38-1 гл. 6 Правил: «на вывесках на иностранном языке допускается размещать в соответствии с Федеральным законом "О государственном языке в Российской Федерации": - фирменное наименование, определенное в учредительных документах юридического лица и включенное в единый государственный реестр юридических лиц; - товарный знак, знак обслуживания, зарегистрированные в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания. Размещение на вывесках иной информации на иностранном языке допускается при соблюдении условий, установленных вышеуказанным федеральным законом, а именно информация (тексты, надписи) на русском языке и иностранном языке должны быть: - идентичными по содержанию, равнозначными по размещению и техническому оформлению (иметь одинаковые параметры, цвет, ти, размер шрифта); - выполнены разборчиво." Учитывая вышеизложенное, прошу провести мероприятия по замене вывески на указанном торговом павильоне в соответствие с установленными Правилами. В случае наличия зарегистрированного товарного знака, знака обслуживания в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания согласовать вывеску на иностранном языке в управлении архитектуры и градостроительства администрации города Магнитогорска. По результатам проведенных мероприятий направить информацию в адрес администрации Правобережного района города.